只今、アナベルと旦那さんをシアトルに置き去りにして、日本に来ています。時差とともに、この暑さとジメジメした湿気。時々息苦しくって、意識を失いそうになったり、、、。笑 でも日本の夏、幼少から学生時代の色々な思い出がよみがえってきて、不思議な感覚です。

こんにちは。ワシントン州シアトルに暮らすアナベル一家のブログです。どんな幸せをみつけたか、今日も綴ってみたいと思います。



怖い顔を探して

ひさ〜しぶりに日曜日の午後、ゆっくり過ごしてます。

Oct2509No1A

今年こそはパンプキンでJack O’Lanternを作るぞと、先週張り切って大きなカボチャを2つ買って来ました。

Oct2509No2A

パンプキンの中綿をとりだす作業は、旦那さんにやってもらいました。笑

Oct2509No3A

こわい顔、こわい顔。

何か良いアイデアないかな〜???

Oct2509No4A

アナベルの怒った顔。

こわいでしょ。

これ使わせていただきます。笑

Oct2509No5A

パンプキンの表になる部分を探しまして、そこにこのコピーを張ります。

Oct2509No6

自分でやって、笑いが止まらなくなっちゃった。

ニヤニヤしながら作業してた。爆

コピーの上から、輪郭に沿って鉛筆で小さな穴をあけて行きます。

どこの部分を彫って、どこの部分を残すのか。

それがけっこう難しいのです。

Oct2509No7A

ナイフで彫って行きます。

できるだけ深く彫ってみました。

どうでしょうか。

キャンドルに火をともして、中に置いてみました。

できあがったけど、あんまり怖くないよね。爆

Oct2509No8A

もう1つのパンプキンは、また明日彫る事にしました。

けっこう楽しかったですよ。


8 Comments so far
Leave a comment

あれ~変だなぁ~・・・今回は携帯で写真が見れたのにこっちでは出てない・・・。
でも、携帯からでもアナベルちゃんのお顔はしっかり分かりましたよ!
ワンコって何か自分にとって恥ずかしい事言われたりすると、こういうお顔をするけど、アナベルさん何か言いました???(笑)
ハロウィンにはかぼちゃはつきもの。
我が家はかぼちゃを買わなくても私がかぼちゃ顔なので用は足ります。
アナベルさん、色々工夫するのが上手ですね?

いやぁ~、ホント、アナベルさんって器用ですね。ワンコの首輪作ったり、こんなかぼちゃカーヴィングもやっちゃったり。
うちも数年前にリッチーが作ってましたけど、日本でこの手のかぼちゃを買おうとすると、結構お値段はるんでやめました(T_T)/~~~
日本のカボチャじゃ小さすぎますしね。

テッコちゃん

この写真は、旦那さんがアナベルと向かいになってカメラを構え、頭を上下に動かしてアナベルを遊びに誘った時に撮ったものでした。もっと遊んで欲しかったのかなぁ。

くり抜いたあとのカボチャの種は、ローストしてスナックにしました。美味しくて、楽しいプロジェクトでした。

サトママさん

日本でもこのオレンジ色の大きなカボチャは手に入るのですね。日本のカボチャって小ぶりで、皮も厚いですよね。Martha Stewartのホームページには、違った種類のカボチャを使ってカーヴィングしていました。こういうの作ってみたいなぁと思いましたよ。

http://www.marthastewart.com/article/lace-patterned-pumpkins?autonomy_kw=pumpkin%20carving%20pattern

わ!素敵なランタンですね~
今風に言えば「コワ可愛い」?
グリズリーの咆哮にも見えますね!

あっ!やっぱりあれはアナベルちゃんの手作りだったのねぇ~~~!

ここまでくると、これは彫刻だわぁ~(尊敬)

ダンナさま、下から種取るんだね(驚)

私は今まで上を蓋みたいに刳り貫いて取ってた!?!

すごい! 上手! そっくり! パンプキンのカービングは難しいので私は今年は断念しました・・・ ハロウィーンの時は雨が降ってしまいましたが、家にも子供達が大勢来ました!

みちさんに褒めていただいて嬉しいです。カービング、ネット上にはたくさんのアイデアが溢れていて、今年はくり抜かないタイプにしてみました。って言うか、初挑戦でした。笑

ハロウィンは雨が降っていようが、子供達は断念なんてしませんよね。笑 楽しみに楽しみにしていたんですからね。たくさん来てくれると、嬉しいですよね。

TrackBack URI

Leave a comment
Line and paragraph breaks automatic, e-mail address never displayed, HTML allowed: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

(required)

(required)